Phlébologie Annales Vasculaires    Société Française de Phlébologie
Contact Aide

Catalogue / article

2011, 64, 2, p.11-15

DOI Télécharger le document Télécharger le document

Les difficultés liées à l'usage de la compression médicale

Difficulties when donning medical compression socks

Auteurs/Authors : Allaert F.-A., Gardon-Mollard C.

Mots-clés : Compression médicale, Bas de compression, Maladie veineuse chronique

Keywords: Compression therapy, Elastic compressive stocking, Chronic venous disorders

Résumé :

Objectifs : Étude de l’importance des difficultés d’enfilage éprouvées par les patients et de ses déterminants.

Méthode : Un échantillon représentatif de 40 médecins phlébologues obtenus par tirage au sort a décrit les caractéristiques sociodémographiques des 10 prochains patients consécutifs portant une compression élastique ou en ayant porté une, leurs facteurs susceptibles de limiter l’enfilage de la compression médicale, leur mobilité, les caractéristiques de la compression élastique et leur difficultés d’enfilage de cette compression.

Résultats : 320 patients ont été inclus parmi lesquels 17,8 % [13,6 ; 22,0] indiquaient avoir des difficultés importantes à enfiler leur compression élastique. L’analyse factorielle des correspondances montre que les patients qui présentent le plus de facteurs limitant les capacités d’enfilage des compressions élastiques sont également ceux qui en ont le plus besoin et que face aux difficultés d’enfilage des compressions trop faibles sont souvent prescrites.

Conclusion : Au contraire de ce qui est trop souvent fait actuellement, il faut prescrire les niveaux de compression requis et faciliter leur enfilage par une éducation des patients, par l’usage de dispositif d’aide à l’enfilage et par la superposition de compressions élastiques de moindre force pour obtenir les pressions requises.

Summary :

Objectives: To study the difficulties experienced by patients when donning compressive socks.

Method: A random sample of 40 phlebologists described the sociodemographic characteristics of the next 10 consecutive patients wearing elastic compressive socks or having worn one, factors likely to limit their donning, the characteristics of the elastic compression and the difficulty to don the compressive socks.

Results: 320 patients were included among which 17.8% [13.6; 22.0] reported having significant difficulties when donning their elastic compression. The factorial analysis showed that patients who had the greatest difficulties to don the elastic compression are also those who need them the most and face to these difficulties, insufficient compressive strengths are often prescribed.

Conclusion: Contrary to now, the required compression strength must be prescribed in association with patients’ education but also with donning devices for socks and using the superposition of lower strength elastic socks to obtain the right pressure.

COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.