Phlébologie Annales Vasculaires    Société Française de Phlébologie
Contact Aide

Catalogue / article

2008, 61, 3, p.-

DOI Télécharger le document Télécharger le document

Étude de l'efficacité et de la tolérance d'un système de compression élastique par superposition de chaussettes UCV C4 C6 dans le traitement des ulcères de jambe d'origine veineuse

Evaluation of a novel two layer compression stocking system in the treatment of venous leg ulcers

Auteurs/Authors : Benigni J.P., Allaert F.-A., Virkus A.

Mots-clés : Ulcère veineux, Compression élastique, Bas médicaux compressifs, Compression bicouche, Cicatrisation

Keywords: Venous ulcer, Elastic compression, Medical compression stockings, Two layer compression, Healing

Résumé :

Objectifs de l’étude : Essai clinique de phase III, multicentrique, conduit en ouvert, sur l’efficacité d’une compression par superposition de deux bas jarret sur la cicatrisation des ulcères de jambe au terme des 6 semaines de traitement.

Méthodologie : Le critère principal était le poucentage de réduction de l’ulcère mesuré par planimétrie de l’inclusion à la 6ème semaine de suivi. Les ulcères devaient être d’origine veineuse, avoir plus de 4 cm2 de surface, dater de plus d’un mois et de moins d’un an. L’IPS devait être > 0,8 et < 1,3.

Résultats : 28 patients âgés de 74,7 ± 17,6 ans et du sexe féminin pour 67,9 % d’entre eux ont été inclus. Les ulcères étaient apparus 5,4 ± 6,6 mois auparavant et leur surface moyenne était de 14,6 ± 20,7 cm2. Les taux de cicatrisation complète atteignent 4,4 % à S2, 17,4 % à S4 et 39,1 % à S6. Des taux de cicatrisation > 75% sont relevés chez 13,0 % à S2, 43,5 % à S4 et 52,2 % à S6. Les taux moyens de cicatrisation s’établissent à 41,7 ± 34,2 % à S2, 61,76 ± 37,03 % à S4 et 68,0 ± 34,2 % à S6 (p < 0,0001). L’analyse en ITT, comme en per-protocole, confirme ces résultats en montrant des évolutions significatives (p : 0,0011).

Conclusion : Le système de superposition de bas jarret développé par le laboratoire HARTMANN permet d’obtenir en 6 semaines un taux de cicatrisation des ulcères veineux supérieur à 75 % chez plus de la moitié des patients et une cicatrisation complète chez un tiers d’entre eux.

Summary :

Objectives : Evaluation of the efficacy of a novel two layer compression stocking system in healing rates of venous leg ulcers for a treatment period of 6 weeks.

Method: Multicenter, open clinical trial including outpatients with venous leg ulcers characterized by size > 4cm2 (planimetry), ABI>0,8, < 1,3, and duration of at least 1 month but less than 1year.

Results : 28 patients, 74,7 + 17,6 years old were included (67,9% women). Ulcer average area was 14,6 + 20,7 cm2and duration was 5,4 + 6,6 months. The rate of complete healing reached 4,4%, at week 2, 17,4 % at week 4, and 39,1 % at week 6. A healing rate over 75 % was reported for 13,0 % of patients at week 2, 43,5 % at week 4 and 52,2 % at week 6. Moreover, compared with the initial ulcer size, there was a significant (p < 0,0001) reduction of 41,7% + 34,2 % at week 2, 61,8% + 37,7 % at week 4, and 68,0% + 34,2 % at week 6. Significance was reached in ITT as well as per protocol analysis.

Conclusion : Treatment of venous leg ulcers with the novel stocking system for 6 weeks resulted in complete healing in more than one third of the patients and healing rates of over 75% surface area in more than half of them.

COPYRIGHT
Aucun article ou résumé de ce site ne peut être reproduit sous forme d'imprimé, photocopie, microfilm ou par tout aute procédé sans l'autorisation expresse des auteurs et de l'éditeur.
No article or abstract of this website may be reproduced in the form of print, photocopy, microfilm or any other means without the express permission of authors and the editor.
Éditions Phlébologiques françaises.